Le succès de la Chine dans le renforcement des résultats de la lutte contre la pauvreté
Selon le ministère de l'agriculture et des affaires rurales, les efforts déployés par la Chine pour consolider et étendre les résultats de la lutte contre la pauvreté tout en s'orientant vers la revitalisation rurale ont donné des résultats positifs. Le pays a notamment réussi à éviter une récurrence généralisée de la pauvreté.
Depuis le début de la période de transition, plus de 5,4 millions de personnes vivant dans des zones touchées par la pauvreté se sont stabilisées et ont éliminé le risque de retomber dans la pauvreté. Des mesures de soutien pour les objectifs de suivi restants ont également été mises en œuvre, garantissant que les risques sont généralement gérables. Le gouvernement central a alloué un total de 673,1 milliards de yuans (environ 93 milliards de dollars) au financement de la transition, promouvant le développement industriel durable, augmentant l'échelle d'emploi des anciens travailleurs pauvres, et garantissant que le revenu disponible par habitant des résidents ruraux dans les comtés pauvres a augmenté à un taux supérieur à la moyenne nationale pendant quatre années consécutives.
Cette année marque la dernière année de la période de transition de cinq ans, au cours de laquelle les gouvernements et les départements locaux tireront parti des systèmes d'information du big data pour optimiser et affiner les mécanismes de suivi et de soutien visant à prévenir la récurrence de la pauvreté.
En termes de soutien industriel, des efforts sont déployés pour développer pleinement les industries spécialisées au niveau du comté, en se concentrant particulièrement sur l'amélioration de la transformation, du stockage et de la conservation des produits agricoles, ainsi que sur la logistique de la chaîne du froid. En termes de soutien à l'emploi, des actions ciblées visant à prévenir la pauvreté par l'emploi sont en cours, notamment la coopération en matière de travail entre les régions de l'est et de l'ouest, les emplois d'assistance publique dans les zones rurales et les ateliers d'aide à l'emploi. Ces efforts visent à stabiliser l'emploi de plus de 30 millions de personnes.
Pour les 160 comtés clés bénéficiant d'une aide à la revitalisation rurale, ainsi que pour les 35 000 zones de réinstallation des populations déplacées, les efforts de soutien continuent de s'intensifier, garantissant que la ligne de fond contre la récurrence de la pauvreté à grande échelle reste sûre.
Accélérer le développement des infrastructures en Chine occidentale
Cette année, un certain nombre de grands projets d'infrastructure en Chine occidentale ont progressé à un rythme accéléré.
Selon le principe du "développement par le transport ouvert", des efforts considérables sont déployés pour établir le nouveau corridor de transport terrestre et maritime dans la région. L'un de ces projets est la construction de la section Guangxi du chemin de fer Huangtung-Baise, une artère clé de la nouvelle route de transport de l'Ouest. Plus de 2 800 travailleurs sont engagés dans ce projet et s'efforcent d'achever la construction de 33 tunnels d'ici le milieu de l'année. Le chemin de fer Huang-Bai devrait être opérationnel d'ici 2028, offrant une liaison de transport pratique entre le nord du Guizhou et le nord du golfe de Guangxi.
Les principaux projets de conservation de l'eau du pays progressent également rapidement. Dans le Yunnan, la section Honghe du projet de dérivation des eaux de Dianzhong s'accélère. Ce projet de dérivation des eaux, le plus grand de ce type en cours de construction en Chine, s'étendra sur plus de 664 kilomètres une fois achevé, améliorant considérablement l'accès à l'eau pour plus de 11 millions de personnes dans le centre du Yunnan.
En termes de nouvelles infrastructures, le développement des technologies numériques s'accélère dans l'ouest de la Chine. Le groupe de centres de données Qīngyáng (庆阳), qui fait partie de l'initiative "Données de l'Est, Informatique de l'Ouest", est désormais opérationnel, avec plus de 31 000 baies de serveurs standard installées et une puissance de calcul totale atteignant 50 pétaflops (P). Cette puissance devrait être portée à 100 pétaflops d'ici la fin de l'année, afin de répondre aux besoins informatiques de régions clés telles que Beijing-Tianjin-Hebei, le delta du fleuve Yangtze et la région de la baie de Guangdong-Hong Kong-Macau.
Un renouveau culturel grâce aux initiatives "villageoises
Ces dernières années, une vague d'événements culturels locaux - tels que le "basket-ball de village" (村BA), la "Super Ligue de village" (村超) et le "réveillon de village" (村晚) - a déferlé sur les zones rurales, attisant l'intérêt pour la culture locale. La transformation du comté de Rongjiang dans le Guizhou en est un exemple : la "Super Ligue des villages" y est devenue une sensation culturelle, intégrant le patrimoine culturel immatériel local, les vêtements traditionnels et la cuisine régionale dans les événements sportifs. Il en résulte une augmentation des recettes touristiques, qui ont atteint plus de 10 milliards de yuans l'année dernière.
Toutefois, comme l'a fait remarquer Méng Àijūn (蒙爱军), délégué du CNP, pour que ces événements continuent à prospérer, un modèle raffiné "sport + patrimoine immatériel" doit être développé davantage. Au cours de ses recherches, Méng a visité le village de Baibei, qui, il y a dix ans à peine, était une zone isolée et pauvre, mais qui bénéficie aujourd'hui d'une fréquentation touristique accrue en raison de son lien avec la "Super Ligue des villages".
Dans le même temps, M. Méng a souligné l'importance de la préservation et de la promotion des cultures traditionnelles pour insuffler de la vitalité à la revitalisation rurale. Sa proposition pour le Congrès national du peuple de 2023 vise à élever davantage les marques culturelles rurales, en encourageant une approche moderne des traditions anciennes.
Le tourisme d'après-vacances reste très actif
Alors que les vacances du Nouvel An chinois se terminent, de nombreux voyageurs optent pour des vacances en dehors des périodes de pointe, ce qui maintient le dynamisme du marché du tourisme. Selon les plateformes touristiques en ligne, les réservations de billets et d'hôtels restent élevées, avec une tendance croissante pour les voyages en dehors des périodes de pointe.
Parmi les destinations les plus prisées, citons Harbin, dans le nord-est du pays, où le festival de la glace et de la neige continue d'attirer les foules. À Hainan, les activités nautiques classiques telles que les promenades en bateau-dragon dans la baie de Yalong restent très demandées. À Sanya, les taux d'occupation des maisons d'hôtes de charme ont atteint 90% après les vacances.
Il est intéressant de noter que la population âgée, ou "génération argentée", est aujourd'hui un acteur majeur du tourisme d'après-vacances. Le nombre de réservations effectuées par des voyageurs âgés de 60 ans et plus a augmenté de 34%, ce qui souligne l'attrait croissant des expériences culturelles et naturelles.
Un marché de l'automobile en plein essor dans un contexte de nouvelles politiques
Habituellement une période creuse pour les ventes de voitures, les vacances du Nouvel An chinois ont vu une montée en puissance du marché automobile cette année, grâce à l'expansion des politiques de subvention "échange contre neuf". Selon les dernières données de l'Association chinoise des constructeurs automobiles, le mois de janvier a vu une augmentation de 3,3% de la production et de 0,8% des ventes, les véhicules électriques affichant une croissance remarquable de 29% à la fois en termes de production et de ventes.
L'industrie de l'intelligence artificielle en plein essor au niveau national
En Chine, l'industrie de l'intelligence artificielle (IA) se développe rapidement. À Chengdu, une entreprise de robotique de premier plan teste des applications d'IA à un rythme effréné, qu'il s'agisse de bras robotisés triant des articles ou de robots humanoïdes montant des escaliers. Dans le cadre de l'initiative "Smart East, Data West", Chengdu a mis en place plus de 60 plateformes d'innovation liées à l'IA, et l'industrie de l'IA de la ville devrait dépasser les 100 milliards de yuans d'ici 2024.
Non seulement à Chengdu, mais dans tout le pays, des villes comme Dongguan, Henan et Chongqing promeuvent activement l'intégration de l'IA dans l'industrie manufacturière et d'autres secteurs. Cette initiative reflète l'engagement plus large de la Chine à exploiter les technologies de l'IA pour stimuler l'innovation et la croissance économique.
2025.2.18 Faits marquants de la diffusion de l'actualité nationale
Le documentaire "Your Voice" sort aujourd'hui dans les salles de cinéma
Le film documentaire "Votre voixproduit et cofinancé par la Télévision centrale de Chine (CCTV), est officiellement présenté au public dans tout le pays aujourd'hui (18 février). Le film se concentre sur le système "Jie Su Ji Ban" (接诉即办) de Pékin, un service qui traite efficacement les plaintes et les demandes du public. À travers le flux de tickets de service sur la ligne 12345 de Pékin, le film relie différents scénarios de bien-être public, tels que la rénovation de vieux quartiers résidentiels, pour raconter l'histoire de la "gouvernance de la Chine" à Pékin. Le jour de l'ouverture, "Votre voix a été projeté dans 270 cinémas de la capitale.
Publication d'un nouveau plan d'action pour le développement de haute qualité de la fabrication de nouveaux systèmes de stockage d'énergie
Un nouveau plan d'action pour le développement de haute qualité du secteur de la fabrication de nouveaux systèmes de stockage d'énergie a été publié conjointement par huit départements gouvernementaux, dont le ministère de l'industrie et des technologies de l'information. Ce plan décrit les mesures à prendre pour accélérer l'itération de technologies telles que les batteries au lithium, soutenir les innovations technologiques perturbatrices et améliorer l'offre de produits haut de gamme. D'ici 2027, la Chine vise à acquérir un avantage concurrentiel international dans l'ensemble de la chaîne de valeur de la fabrication de nouveaux systèmes de stockage d'énergie.
La Chine lance une nouvelle série de "scénarios de démonstration d'applications de données publiques".
Le Bureau national des données a annoncé le lancement d'un nouveau lot de "scénarios de démonstration d'application des données publiques", qui seront mis en œuvre dans 13 provinces de l'est, du centre et de l'ouest de la Chine. L'initiative se concentre sur l'intégration de données multisources pour soutenir le développement de domaines tels que les transactions de voitures d'occasion, l'utilisation efficace des nouvelles énergies et l'orientation des touristes dans les attractions culturelles et touristiques. Cette initiative devrait favoriser la croissance de nouvelles industries, de nouveaux modèles commerciaux et de nouvelles tendances du marché.
La Chine renforce la protection des principaux sites du patrimoine et l'utilisation des terres
L'administration nationale du patrimoine culturel, le ministère des ressources naturelles et le ministère de l'agriculture et des affaires rurales ont publié conjointement un avis soulignant la nécessité d'améliorer la planification et la protection de l'utilisation des terres pour les principaux sites patrimoniaux. Les lignes directrices visent à trouver un équilibre entre la préservation culturelle et les pratiques agricoles durables, en assurant la protection des terres arables tout en ajustant les limites des terres agricoles de base permanentes autour des principaux sites patrimoniaux afin d'optimiser l'utilisation des terres.
Des scientifiques chinois découvrent la supraconductivité à haute température des oxydes de nickel à pression normale
Une équipe de recherche dirigée par l'académicien Xué Qíkūn (薛其坤) a annoncé une découverte révolutionnaire le 18 février : l'équipe a obtenu une supraconductivité à haute température dans des matériaux à base d'oxyde de nickel à une pression atmosphérique normale. Auparavant, les matériaux à base de nickel n'avaient démontré leur supraconductivité que dans des conditions de pression extrêmement élevées, plus de 100 000 fois la pression atmosphérique. Cette découverte ouvre de nouvelles voies de recherche dans le domaine de la supraconductivité à haute température.
Achèvement de la construction du pilier principal du pont Luozehe du train à grande vitesse Chongqing-Kunming
Le 18 février, la construction du pilier principal du pont Luozehe le long de la ligne ferroviaire à grande vitesse Chongqing-Kunming s'est achevée. Le pont devrait être entièrement connecté dans le courant de l'année. L'ensemble de la ligne ferroviaire à grande vitesse, d'une longueur d'environ 700 kilomètres, devrait être opérationnel d'ici décembre 2026, réduisant le temps de trajet entre Chongqing et Kunming de cinq heures à seulement deux heures environ.
CCTV organise une projection spéciale de "Ne Zha 2" au siège des Nations unies à New York
Le 17 février, la chaîne CCTV a organisé une projection spéciale du film d'animation Ne Zha 2 au siège des Nations unies à New York. L'événement, intitulé "Ne Zha à l'ONU", a réuni plus de 150 diplomates, fonctionnaires de l'ONU et représentants des médias de différents pays.
Les oiseaux migrateurs du lac Poyang se préparent à la migration vers le nord
Le lac Poyang, un site d'hivernage et d'escale clé sur la voie de migration Asie de l'Est-Australasie, a vu un grand nombre d'oiseaux migrateurs se rassembler alors qu'ils se préparent à leur voyage vers le nord. Cet hiver, plus de 700 000 oiseaux d'eau ont été dénombrés dans le cadre des efforts de surveillance locaux. Afin d'assurer la sécurité et l'alimentation correcte de ces oiseaux, les autorités ont mis en place des contrôles conjoints et des patrouilles de routine dans plusieurs départements.
2025.2.18 Faits marquants de l'actualité internationale
La Russie revendique des frappes sur des ports militaires ukrainiens ; l'Ukraine affirme qu'elle stoppe les avancées russes
Le 17 février, le ministère russe de la Défense a indiqué que les forces russes avaient pris le contrôle d'une localité près de Kharkiv (Hā'ěr kè fū, 哈尔科夫) et avaient lancé des frappes sur des aérodromes militaires ukrainiens, des infrastructures portuaires et des ateliers de fabrication de drones. En réponse, l'Ukraine a annoncé que les combats dans les régions de Kharkiv et Pokrovsk (Bō kè luō fū sī kè, 波克罗夫斯克) se poursuivaient et que les forces ukrainiennes prenaient toutes les mesures nécessaires pour stopper l'avancée russe.
Un oléoduc international attaqué par des drones en Russie
Le 17 février, le Caspian Pipeline Consortium (Lǐ hǎi Guǎngdào Jítuán Gōngsī, 里海管道集团公司) a signalé qu'une attaque de drone avait visé l'une de ses stations de pompage de pétrole dans le sud de la Russie, entraînant une réduction du flux de pétrole de l'oléoduc. Les médias russes ont émis l'hypothèse que l'attaque avait été menée par les forces ukrainiennes, bien que l'Ukraine n'ait pas encore réagi. L'oléoduc relie le Kazakhstan et la Russie et joue un rôle essentiel dans le transport régional de l'énergie.
Entretiens bilatéraux entre la Russie et les États-Unis sur l'Ukraine en Arabie saoudite
Le 18 février, une importante réunion diplomatique a eu lieu à Riyad, en Arabie saoudite, entre des représentants russes et américains. Le ministre russe des affaires étrangères, Sergey Lavrov, l'assistant présidentiel, Yuri Ushakov, et le secrétaire d'État américain, Mike Pompeo, ainsi que le conseiller à la sécurité nationale, Jake Sullivan, figuraient parmi les principaux participants. Les discussions ont principalement porté sur la manière d'entamer des négociations de paix concernant l'Ukraine et sur la logistique d'une éventuelle rencontre entre les dirigeants russe et américain. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky (Zé lián sī jī, 泽连斯基) a déclaré que tout résultat de négociations excluant l'Ukraine ne serait pas reconnu par Kiev.
Les dirigeants européens se réunissent pour discuter de l'Ukraine et de la sécurité régionale
Le 17 février, les dirigeants de la France, de l'Allemagne, du Royaume-Uni, de l'Italie et de l'Espagne se sont réunis d'urgence à Paris pour discuter de l'évolution de la situation en Ukraine et de la sécurité collective européenne au sens large. Aucune déclaration commune n'a été publiée à l'issue des discussions, mais des rapports suggèrent qu'il y a eu un désaccord important entre les dirigeants sur la question de l'envoi de troupes en Ukraine.
Le représentant de la Chine exprime son soutien aux efforts de paix
Le 17 février, lors d'une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies sur l'Ukraine, le représentant de la Chine a exprimé son optimisme quant à l'imminence d'un moment charnière pour les négociations sur la crise ukrainienne. La Chine a salué tous les efforts en faveur de la paix, y compris le consensus atteint entre les États-Unis et la Russie sur l'ouverture de pourparlers de paix. Le délégué chinois a souligné que toutes les parties concernées devaient participer aux négociations afin de parvenir à un accord de paix équitable, durable et contraignant. En outre, la Chine a souligné que l'Europe, qui est au cœur de la crise, doit jouer un rôle crucial dans la promotion de la paix, en appelant à la mise en place d'un cadre de sécurité équilibré et durable pour assurer la stabilité à long terme de la région.
Le ministre israélien de la défense propose un plan d'évacuation des Palestiniens de Gaza
Le 17 février, le ministre israélien de la Défense, Benny Gantz, a proposé la création d'une agence spécialisée pour encourager les Palestiniens à "quitter volontairement" la bande de Gaza. Le même jour, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a réitéré son soutien au projet du président américain Trump de "prendre le contrôle" et de "vider" la bande de Gaza. Toutefois, le roi jordanien Abdallah II a exprimé sa ferme opposition à toute migration forcée des Palestiniens, s'alignant ainsi sur la condamnation palestinienne et internationale de l'initiative américaine.
La Banque centrale allemande met en garde contre les risques d'inflation liés aux tarifs douaniers américains
Le 17 février, le président de la Bundesbank, Jens Weidmann, a averti que l'Allemagne, dont l'économie repose sur les exportations, subirait des pertes importantes en raison des changements dans les politiques tarifaires des États-Unis. En outre, il a averti que les mesures protectionnistes américaines auraient des effets négatifs sur l'économie américaine, réduisant le pouvoir d'achat et augmentant les coûts de production, ce qui annulerait l'avantage concurrentiel des produits américains. M. Weidmann a également indiqué que de telles mesures tarifaires pourraient accentuer l'inflation aux États-Unis.
Un vol Delta Airlines s'écrase à Toronto, 18 blessés
Le 17 février, un avion de Delta Airlines, un Bombardier CRJ-900, s'est écrasé alors qu'il tentait d'atterrir à l'aéroport international Pearson de Toronto. L'avion s'est retourné, blessant 18 personnes. Le vol était parti de Minneapolis (Minnesota) et transportait 80 passagers. Les médias canadiens ont rapporté que l'accident s'est produit lors de vents violents et de bourrasques de neige, avec des rafales dépassant les 60 km/h. Le Bureau canadien de la sécurité des transports enquête actuellement sur les causes de l'incident.
Les inondations et les intempéries dans le Kentucky continuent d'affecter les États-Unis
De violentes conditions météorologiques, notamment des tempêtes, continuent d'affecter le Kentucky, la Virginie et d'autres régions des États-Unis. À la date du 17 février, les intempéries avaient fait 14 victimes. Dans le Kentucky, plus de 300 routes ont été touchées par des inondations et plus de 17 000 clients des services publics sont privés d'eau. Les météorologues prévoient qu'à partir du 18 février, l'État connaîtra de nouvelles chutes de température et de neige, ce qui pourrait compliquer les efforts de reconstruction en cours.